Translate Turkish Arabic سلبه الحياة

Turkish

Arabic

Daha ne kadar yakınlaşabilir ki?

سلب حياة إنسان أخر؟
O orospu çocuğu oğlumuzu bizden çaldı!

غلطـة ابـن الـزانيـة الـذي سلـب حيـاة ابننـا
Başka birinin canını alabilir miydim?

أحقا أنا قادر على سلب حياة أخرى؟
Ondan ölesiye korkmanız gerekir. Onu yenemezsiniz.

و هو قادر على سلب الحياة منكِ
Annemi öldürene öfkeliyim.

أنا أشعر بغضب نحو الشخص الذي سلب حياة أمي
Lakin kafesteki bir aslanın canını almanın onurlu bir tarafı yoktur.

لكنْ لا يوجد شرف في سلب حياة أسد محبوس
Fakat böyle zincirlenmiş bir aslanın canını almanın onuru yok.

لكنْ لا يوجد شرف في سلب حياة أسد محبوس
Bir insanın canını almak bir olaydır. Ama ilgi göstermek ve onu beslemek başka bir olay.

سلب الحياة أمر ولكن رعايتها" "وإطعامها أمر آخر
Bugün ölmek mi istiyorsun? Canını verebildiğim kadar hızlı alabilirim.

أتريد الموت اليوم؟ يمكنني سلب الحياة بقدر استطاعتي لمنحها
Kendisinden söz ettiğimiz bu adam, bir insanın hayatını yok etmiş.

هذا الرجل الذى نتحدث عنه قد سلب حياة انسان